Theatre and real life weave a meta web of intrigue and insight in Aleksander Molochnikov's play-within-a-play…