There’s a cartoon quality to Michael Ian Walker and Kyle Ewalt’s lovable ‘dudesical’. And thanks to their catchy numbers and clever rhymes and Sarah Redmond’s spot-on production, it’s a quality cartoon. Think The Three Musketeers meets Seth Macfarlane’s…