The centre at the synagogue aims to throw light on Jewish life in the City of London – and beyond. Hester Abrams takes a first look at some of the objects visitors will see when it opens later this spring…